Angel Heart 20
After seeing a picture of a girl whose father she killed, Xiang Ying is out to meet that girl. She is very surprised to find out that Kayano Yume, the girl, lives in a big mansion. While she is hesitating to go inside at the front gate, Xiang Ying almost gets run over by a car coming out of the gate. Yume-chan comes out of the car, and to apologize she offers to drive Xiang Ying home, after taking care of some errands first. To her surprise, Xiang Ying sees Yume stop at Shinjuku station and write XYZ on the message board. Xiang Ying takes Yume-chan to the Cat’s Eye, where the girl tells Ryo about her father’s death. She admits she wants to avenge her father’s death, but there is something that’s been bothering her: when her father died, he looked happy. While she went to get the police, her father’s body disappeared. The company where her father worked doesn’t seem to exist, and right after his death there was a fire in her father’s room, distroying all evidence of his existence. Yume-chan asks City Hunter to find out who her father really was. Ryo tells her that they’ll contact her if they decide on taking on the job. Xiang Ying really wants to take on the job, even if it is painful. She believes Kaori is telling her not to run away from this. After Yume has gone back home old Chen tells Ryo about Yume’s father: he was an assassin, Mad Dog. He shouldn’t reveal this information to Yume-chan though, because her life would be in danger. Mad Dog’s partner, Dog Walker, will kill everyone who knows about this to ensure his own safety. Meanwhile, Xiang Ying has gone to visit Yume-chan and tell her that they accept the job. She brought the girl some ice cream, but when seeing the box Yume-chan gets into a shock. Her violin-teacher and guardian Haruka comes to calm her again. Yume-chan explains to Xiang Ying that Haruka had been appointed as her guardian even before her father died. Xiang Ying wonders if he knew he was going to die. Yume then apologizes and tells Xiang Ying that ever since her father’s death, she hasn’t been able to eat ice cream, because that’s what she was bringing her father when he died. When Xiang Ying is leaving the house, Yume-chan says she wants them to become friends. Xiang Ying hesitates for a moment, but then shakes hands with the girl but when she is walking away, she is stopped by Haruka who asks her to forget about the case and never to come back again. Xiang Ying suddenly tackles her and a bullet chases past them. They hear another gunshot, but then Xiang Ying recognizes Ryo, who came to help. Unfortunately, the attacker escaped. Haruka is in a shock, but that doesn’t stop Ryo from hitting on her. Xiang Ying stops him, and Haruka then tells them that they already hired a detective before to find out the truth and he did find out everything, but she couldn’t tell Yume-chan. Afterwards, that detective got killed, and now Haruka fears they will get killed too. Ryo offers her to come and live with them. Haruka and Yume-chan will be staying at the Cat’s Eye, because Xiang Ying thinks Ryo cannot be trusted. And indeed, he tries to sneak into Haruka’s bedroom at night, but Umibouzu chases him out. Xin Hong isn’t too happy about Yume-chan staying over. He thinks it’s unfair she acts so happy, while Xiang Ying is suffering so much. Haruka tells him that Yume-chan wants to be friends with him, but he says he doesn’t think making friends is appropriate seeing the circumstances. That evening, encouraged by Xiang Ying, Yume-chan writes Xin Hong a letter and leaves it at the door of his bedroom. Xin Hong thinks it a love letter though, and he angrily tears it to pieces. Yume-chan, who had been watching with Xiang Ying from around the corner just says she’s been rejected and then runs away. Xiang Ying gets angy and slaps Xin Hong in the face because he doesn’t think of Yume-chan’s feelings. Xin Hong tells her he’s more concerned about her than Yume-chan. Xiang Ying then goes to Yume-chan, who’s crying in her room, and she comforts her.
It’s been a while since I’ve seen this episode so I don’t really have anything to say about it. I’ll try to blog the rest as soon as I can, really.

